Об'єднання українських товариств Латвiї   Rotating Header Image

ЗАПРОШУЄМО!

Plakat Riga

ЗАПРОШУЄМО!

Пані та панове! Дамы и господа!
Dāmas un kungi! Ladies and Gentlemen!

По сложившейся традиции – приглашаем всех на майский субботник в ,,Колотиловку,,!

Всех желающих ждём 20 мая 2017 в 10-00
От Николая Дмитриевича – традиционное угощение, баня, а от нас всех хорошее настроение и труд по способностям и по возможности!

Просьба сообщить примерное количество участников субботника!

Добираться на 50-том автобусе до остановки ТЕЦ 2

По вопросам звоните:

Николай Дмитриевич Колотило  – 29282223
Ирина Дукуле – 29861068
Ольга Вандиловска – 26041113

Вітаю зі світлим святом Великодня

Христос Воскрес! Priecīgas Lieldienas!

Співають дзвони святого храму,
Велика радість: Христос Воскрес!
До свята Паски , хай світлими стануть,
Землі цвітіння і синь небес.

Нехай добро Вам зігріє серце,
Любов і віра в душі живуть,
Нехай у Вашому домі щастя
Назавжди ангели збережуть!

IMG_0350

З Великоднем!

73734106_large_4_299

З Великоднем! З Христовим Воскресінням!
Здоров’я! Миру! Успіхів у праці!
Помолимося за душі спасіння
У колі друзів, в радості і щасті.
Паски посвятим, і згадаєм рідних,
Які від нас у вічність відійшли.
Дай Боже всім з Великоднем погідним!
У злагоді й достатку щоб жили!

Любові вам, надії, сил і віри!

♥♥♥

З повагою,
голова ОУТЛ

Iрина Дукуле

Перший Бізнес-Форум української діаспори

Шановні друзі!
В додатку надсилаємо програму Першого Бізнес-Форуму української діаспори, що відбудеться 18-19 травня 2017 року в Києві та запрошення для Вас
Biznes f
Biznes f1
​Також посилання на сайт – ​http://businessdiaspora.com.ua/uk/
І реєстраційну картку учасника – https://www.formpl.us/form/5520025744048128