Об'єднання українських товариств Латвiї   Rotating Header Image

З Новим роком та Різдвом Христовим!

Happy NY

Шановні друзі, українці Латвії!

Поздоровляю вас з Новим роком і Різдвом Христовим!
Прийміть найщиріші побажання здоров`я, миру, злагоди, добробуту!
У 2018 році відзначалося 100-річчя від проголошення Латвійської Республіки – країни, яка стала рідною для багатьох українців. Бажаю вам жити з любов`ю в серці до України та Латвії,  пишатися  та зміцнювати дружбу і співробітництво  між їх народами. Нехай пісні дружби лунають від Дніпра до Даугави!
На вдачу в 2019 році прийміть символічний музичний подарунок – пісню, що народилася в Ризі, а згодом стала відомою в Україні – «Від Дніпра до Даугави» -  https://youtu.be/l8yjHSYHUI4
З найкращими побажаннями і повагою!

Олександр Юров, Київ,  тимчасовий повірений у справах України в Латвійській Республіці (2005) «Жити з  любов`ю в серці до України та Латвії»

ciчень 2019

З Новим роком!

unnamed

З повагою,
Іван Наливайко
Голова товариства “Дніпро”
———————————————-
Cieņā
Ivans Naļivaiko
Biedrības “Dņipro” priekšsēdētājs

З Новим роком!

Happy NY

Рік Новий – казковий час!
Хай здивує щастям Вас
Рік добра і рік кохання.
Тож приймайте привітання:
Будьте добрі та здорові,
Побажаємо любові,
Світла й радощів багато,
Щоб життя було, як свято!

Gaišus un priecīgus

Ziemassvētkus,

panākumiem bagātu un

laimīgu

Jauno 2019. gadu!

Ar cieņu,

Ukraiņu kultūras centrs “Mrija”

Priekšsēdētāja Nadežda Stahovska

t. +37129555303

e-pasts: nadezda.stahovska@gmail.com

З Новим роком та Різдвом Христовим!

Priecīgo Jauno gadu

Вельми поважані друзі та колегі!

Найкращі побажання з нагоди Нового року та Різдва Христового !

Щиро,

Віктор Стефанович, Союз українців Латвії

Перебування в Латвії Заступника голови обласної державної адміністрації міста Вінниці Крученюка Олександра Васильовича.

З 29.10.2018 року по 01.11.2018 року, на запрошення ОУТЛ (Об’єднання українських товариств Латвії), здійснив візит до Латвії Заступник голови обласної державної адміністрації міста Вінниці Крученюк Олександр Васильович. Метою візиту було налагодження зав’язків з українською діаспорою в Латвії та обговорення актуальних питань культури, освіти, туризму, економіки та спорту, налагодження більш тісних взаємовідносин двох країн, зустрічі з офіційними державними представниками.

У ході поїздки Крученюк О.В. зустрівся з мером міста Саласпілс паном Раймондом Чударсом. Поміж обговорення вищевказаних питань, обговорювалась можливість створення ради міст-побратимів м.Саласпілс та м. Хмільник Вінницької овласті. Було обговорено розвиток співробітництва в різних сферах життєдіяльності міст.

Цього ж дня Заступник ОДА Вінницької області Крученюк Олександр Васильович зустрічався в Посольстві України в Латвії  з Тимчасовим повіреним у справах України в Латвійській Республіці Подоляк Алісою Олександрівною. В ході зустрічі обговорювались питання щодо подання інформації стосовно актуальних подій в Україні та зміцнення українсько-латвійських відносин. Піднімались питання щодо відправлення дітей, що навчаються в Ризькій Українській середній школі до українських літніх таборів. Також обговорювалась можливість реабілітації поранених українських військових в Латвії.

Наступна зустріч проходила в Ризькій Українській середній школі, яка працює з 1991 року і вже стала культурним та освітнім осередком української діаспори Латвії. В школі разом із дитячим садочком виховується і навчається близько 300 дітей. Ризька Українська середня школа, її директор пані Лідія Кравченко, завжди були партнером України у реалізації культурних і гуманітарних проектах в Латвії.

Тут пан Крученюк О.В. зустрічався з активістами ОУТЛ, представниками Об’єднання українських організацій в Латвії, головою якого є пані Ірина Дукула та ансамблем української пісні «Дніпро» (зауважимо, що цього року колектив відзначає 30-ти річний ювілей творчої діяльності).

Під час зустрічі Олександр Крученюк розповів про життя та розвиток Вінниці та Вінницької області; економічну, аграрну, культурну та туристичну ситуацію в регіоні. Привабливість Вінниччини в цих, і не тільки, сферах діяльності. До того ж у 2018 році Вінницю в черговий раз визнано найкомфортнішим містом України. Відповів на поставленні запитання, особливо багато питань було від земляків вінничан, які вже довгий час живуть в Латвії.

На завершення зустрічі виступив ансамбль української пісні «Дніпро», який виконав дві пісні українською мовою.  Під час розмов виникла пропозиція організувати творчі зустрічі художніх колективів та обмін досвідом.

На перерахованих зустрічах Заступник ОДА Вінницької області Крученюк Олександр Васильович був у супроводі Голови Українського культурно-просвітницького товариства в Латвії «Дніпро» пана Івана Наливайко.